الزامات قانونی

الزامات خوداشتغالی

در آلمان، هرکسی می‌تواند به صورت آزاد شغلی ایجاد کند و یک کسب و کار راه اندازی کند. این امکان آزادی کارآفرینی، یک اصل اساسی اقتصاد آلمان است. با این حال، برای برخی از مشاغل باید مدرکی مبنی بر صلاحیت‌های خاص ارائه دهید یا تعهدات قانونی را رعایت کنید. همچنین باید بدانید که آیا می‌خواهید مشغول یک حرفه تجاری یا یک حرفه آزاد شوید، زیرا در هنگام درخواست برای اجازه اقامت، بسته به نوع حرفه، شرایط متفاوتی اعمال می‌شود. مهم‌ترین اطلاعات را می‌توان در این صفحه یافت.


آیا من به عنوان مهاجر مجاز به راه اندازی کسب و کار مستقل در آلمان هستم؟

افراد اهل اتحادیه اروپا و همچنین نروژ، ایسلند، لیختن اشتاین و سوئیس از دسترسی آزادانه به خوداشتغالی برخوردار هستند. البته افراد اهل یک کشور خارج از اتحادیه اروپا (اصطلاحا «اتباع کشورهای ثالث») نیز از این امکان برخوردار هستند که در آلمان کسب و کار مستقل راه اندازی کنند.فقط بسته به شرایط شخصی و شغلی آن​ها مسیر پیچیده​تر است. شما به عنوان تبعه کشور ثالث تنها در صورتی می​توانید کسب و کار مستقل راه اندازی کنید که برای این کار از طریق اداره اتباع خارجی مجوز دریافت کرده باشید. به این منظور باید عنوان اقامت مناسب را درخواست کنید. این مساله مستقل از آن است که آیا شما هنوز در خارج از کشور هستید یا از قبل در آلمان حضور دارید. اگر از قبل در آلمان زندگی می‌کنید، مراحل لازم را در بخش اجازه اقامت صحیح برای خوداشتغالی شما به شما نشان می‌دهیم، اگر هنوز در خارج از کشور هستید، مراحل لازم را در بخش فرآیند ویزا و مهاجرت به شما نشان می‌دهیم.

آزادی کسب و کار

هر فرد حق دارد تا آنجا که مقررات جاری را نقض نکند یا مشمول محدودیت​های قانونی نباشد، یک کسب و کار را به صورت مستقل اداره کند. امکان فعالیت کارآفرینی آزادانه مرتبط با آزادی کسب و کار یک ویژگی اساسی طراحی یک نظام اقتصادی مبتنی بر اقتصاد بازار است.


آیا برای راه اندازی کسب و کار مستقل به مدارکی نیاز دارم؟

این مساله که آیا نیاز به مدارک رسمی دارید یا خیر، بستگی به شغلی دارد که می​خواهید در آن کسب و کار مستقل راه اندازی کنید. برای بسیاری از مشاغل باید ابتدا مدارک شما بررسی و تایید شود. این مساله به خصوص در مورد مشاغل با مهارت بالا مانند پزشکی یا در ارتباط با مشاغل قضایی صدق می​کند. البته برای بسیاری از مشاغل صنعتگری نیز باید در آلمان صلاحیت​ها را اثبات کنید. در اینجا بین کسب و کارهای محدود به صدور مجوز و معاف از صدور مجوز تفاوت وجود دارد. قبل از آن که کسب و کار مستقل راه اندازی کنید، باید در مورد این که طرحو برنامه شما به کدام دسته بندی تعلق دارد، اطلاعات کسب کنید.

برای 43 مورد از در مجموع 130 شغل در صنعتگری آلمان شما به یک مدرک رسمی نیاز دارید. در صورتی که بخواهید در یکی از این مشاغل کسب و کار مستقل راه اندازی کنید، باید برای تایید مدرک فنی و حرفه​ای خود اقدام کنید (رجوع کنید به کادر: تایید مدرک فنی و حرفه​ای). اغلب مدرک خارجی شما فقط تا حدودی به عنوان معادل شغل استادکاری در آلمان ارزیابی می​شود، زیرا شما برخی فعالیت​ها را یاد نگرفته​اید. پس برای معادل سازی به کسب مهارت تطبیقی نیاز دارید.

مشخص کنید که آیا شما قصد دارید در یک به اصطلاح شغل ساماندهی شده کسب و کار مستقل راه اندازی کنید یا خیر. مشاغل آزاد مانند به طور مثال پزشکان، مشاوران مالیاتی یا کارشناسان معماری جزء این مشاغل هستند. شما برای مشاغل ساماندهی شده نیز به تایید مدرک فنی و حرفه​ای خود نیاز دارید. حرفه خود را در واژه نامه شغلی ما وارد کنید و خواهید فهمید که شغل شما به کدام دسته تعلق دارد.


تایید مدرک فنی و حرفهای

در هنگام تایید مدرک فنی و حرفه​ای بررسی می​شود که آیا مدرک فنی و حرفه​ای شما با صلاحیت​های لازم در شغل مربوطه تناسب دارد یا خیر. در صورتی که هیچ تفاوتی یا فقط تفاوت​های اندکی وجود دارد، مدرک فنی و حرفه​ای شما به عنوان معادل تایید می​شود. در صورت وجود تفاوت​های بیشتر، شما باید برای معادل سازی در یک آزمون یا یک برنامه مهارت آموزی شرکت کنید.

در مورد همه مسائل تایید مدرک فنی و حرفه​ای مانند به طور مثال مسائل مربوط به روند درخواست، مدارک لازم، هزینه​ها و مهارت آموزی​ها می​توانید به صورت رایگان از مراکز مشاوره ادغام در جامعه از طریق مهارت آموزی (IQ) اطلاعات کسب کنید؛ آن​ها در هر ایالت وجود دارند. می‌توانید یک مرکز مشاوره در نزدیکی خود در پلت فرم IQ-Netzwerkes پیدا کنید.

در اینجا می‌توانید دریابید که چگونه و کجا می‌توانید مدرک خود را تصدیق کنید.

بیشتر بخوانید


معافیت‌ها

معافیت‌های متعددی برای راه اندازی کسب و کار در صنایع دستی که نیاز به مجوز دارند، وجود دارد. بنابراین به شما توصیه می‌کنیم: در هر صورت، در صورتی که مدرک کارشناسی ارشد آلمانی ندارید و علاقه مند به خوداشتغالی در صنایع دستی هستید که به مجوز نیاز دارد، از کارشناسان اتاق صنایع دستی مشاوره بگیرید.

نمونه‌هایی از معافیت:

شما هنوز مدرک استادی ندارید یا مدرک حرفه‌ای شما معادل سازی نشده است؟ با این وجود، راه‌هایی برای راه‌اندازی کسب و کار در صنایع دستی که نیاز به مجوز دارند:، وجود دارد:

  • برای پذیرش در آزمون استادی در اتاق منطقه‌ای که می‌خواهید در آن خوداشتغال شوید، ثبت نام کنید. منطقی است که در یک دوره مدرک حرفه‌ای شرکت کنید که شما را برای این امتحان آماده کند.
  • شما فردی را استخدام می‌کنید که دارای مدرک استادی باشد، زیرا در این صورت می‌توانید کسب و کاری را که نیاز به مجوز دارد، راه اندازی کنید. بنابراین می‌توانید ضمن اینکه خودتان برای شرکت در آزمون استادی آماده می‌شوید، خوداشتغال شوید.

مدرک تحصیلی خارجی شما در فرآیند تأیید، فقط تا حدی معادل مدرک استادکاری آلمان ارزیابی شد. بنابراین شما مجاز به انجام فعالیت‌هایی نیستید که از طریق دوره خود یاد نگرفته‌اید. اما گاهی اوقات می‌توان بخشی از تجارت را که نیاز به مجوز دارد، انجام داد. مثال: شما می‌توانید به عنوان یک آرایشگر مردانه خوداشتغال شوید، اما نه به عنوان یک آرایشگر زنانه.

مدارک استادی صنعتگری که در اتریش یا فرانسه کسب شده است به طور خودکار بر اساس توافقات بین کشورها و آلمان به رسمیت شناخته می‌شود.

همچنین در مواردی که دیگر نمی‌توان انتظار داشت که در آزمون استادکاری شرکت کنید، استثناهایی وجود دارد، مثلاً به دلیل سن. این مورد در بخش 8 قانون صنایع دستی مقرر شده است. با این حال، پس از آن باید شواهدی مبنی بر دانش فنی و تجاری، صلاحیت‌ها و تجربه حرفه‌ای خود ارائه دهید. شهروندان اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا و سوئیس نیز می‌توانند از چنین معافیتی برخوردار شوند. برای انجام این کار، باید مدرکی مبنی بر تجربه حرفه‌ای مرتبط (به بخش 2 قانون صنایع دستی اتحادیه اروپا/ منطقه اقتصادی اروپا مراجعه کنید) یا یک مدرک خارجی مرتبط (به بخش 3 قانون صنایع دستی اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا مراجعه کنید) ارائه دهید.

کارگران ماهر دارای تجربه حرفه‌ای فراوان می‌توانند معافیت بگیرند. این امر در مورد افرادی که مدارک خارجی آنها به طور کامل تأیید شده است، نیز صدق می‌کند. الزامات این استثناء در بخش 7b قانون صنایع دستی آمده است : مدرک کارگرماهر [فنی و حرفه‌ای] یا مدرک خارجی تأیید شده باید در زمینه کسب وکار مربوطه که نیاز به مجوز دارد ، باشد. حداقل شش سال تجربه در این صنعت باید پس از آن ثابت شود. شما باید حداقل چهار سال سمت مدیریتی داشته باشید. مدارک همراه با معرف شغلی و گواهینامه ارائه شود. اتاق صنایع دستی بابت آزمون 100 تا 500 یورو - بسته به پیچیدگی آن – مطالبه می‌کند. کارگران ماهر خارجی، لطفاً توجه داشته باشید: دوره‌های تجربه حرفه‌ای فقط از نقطه‌ای محاسبه می‌شوند که در آن گواهی مدرک خارجی تأیید شده است.

مشاغلی که نیاز به مجوز دارند

مشخص کنید که آیا شما برای افتتاح کسب و کار خود به یک مجوز خاص نیاز دارید. این مساله به طور مثال در مورد کارگزاران بیمه یا اداره کنندگان بیمارستان​های خصوصی، کلوپ​های بازی یا خدمات نگهبانی صدق می​کند. هر کس تمایل دارد در کسب و کارهای نیازمند مجوز کسب و کار مستقل داشته باشد، باید شروط لازم مشخصی را اثبات کند و از اداره کسب و کارها یک مجوز درخواست کند. شروط لازم برای همه کسب و کارهای نیازمند مجوز یکسان نیست، بلکه از شغلی به شغل دیگر با یکدیگر متفاوت هستند. بیش از سایر موارد این شروط مطالبه می​شوند:

  • مدرکی در مورد قابل اعتماد بودن شخص، به طور مثال از طریق گواهی عدم سوء پیشینه پلیس یا از طریق قسمت مربوطه از دفتر ثبت مرکزی کسب و کارها یا مفاصا حساب اداره مالیات و اداره منطقه.
  • مدرکی در مورد شروط لازم تخصصی (به عنوان «صلاحیت تخصصی» نیز نامیده می​شود). این شروط به طور مثال از طریق یک آموزش خاص یا یک گواهی آموزش​های تکمیلی خاص قابل اثبات هستند.
  •  مدرکی در مورد شروط لازم عینی برای تاسیس شرکت (به عنوان «صلاحیت عینی» نیز نامیده می​شود). این شروط به طور مثال از طریق اطلاعات مبتنی بر فهرست بدهکاران SCHUFA و/یا از طریق گواهی در مورد تناسب ساختاری مکان​های کسب و کار آینده قابل اثبات هستند

مفاد آن در مقررات تجارت (GewO) § 29 تا § 40 قیدشده است. با مجوز، می‌توانید کسب و کاری را که نیاز به مجوز دارد، انجام دهید. شما نمی‌توانید مجوز خود را انتقال دهید یا مجوز دیگران را بگیرید.


حرفه‌های آزاد

در بیشتر موارد، خوداشتغالی در یک حرفه آزاد مستلزم کسب مدرک دانشگاهی است. با این حال، کسب دانش مورد نیاز برای کار آزاد از طریق خودآموزی یا از طریق اشتغال نیز امکان پذیر است. با این حال، دانش کسب شده باید با سطح مدرک دانشگاهی مطابقت داشته باشد. مشاغل آزاد در آلمان به سه دسته تقسیم می‌شوند: مشاغل کاتالوگ، مشاغل مشابه و مشاغل فعالیتی.

مشاغل کاتالوگ مشاغل آزاد «کلاسیک» هستند که در بیشتر موارد برای آنها مدرک دانشگاهی لازم است. بخش 18 قانون مالیات بر درآمد (EStG) تعریف میکند که اینها کدام حرفه‌ها هستند . اکثر مشاغل کاتالوگ به مدارک حرفه‌ای خاصی نیاز دارند. اگر این حرفه را در آلمان خوانده‌اید و مدرک خود را در اینجا گرفته‌اید، به کار آزاد دسترسی دارید. اگر مدرک مورد نیاز را در خارج از کشور کسب کرده‌اید، مدرک خارجی شما باید معادل مدرک حرفه‌ای آلمانی مربوطه باشد. برای انجام این کار، باید فرآیند تأیید مدرک [معادل‌سازی] را طی کنید. سایر وظایف حرفه‌ای ممکن است مورد نیاز باشد. الزامات شغلی خود را درواژه نامه شغلی ما بررسی کنید!

این‌ها حرفه‌هایی هستند که به صراحت در کاتالوگ ذکر نشده‌اند اما از نظر آموزش یا فعالیت حرفه‌ای خاص شبیه به مشاغل کاتالوگ هستند. به آنها حرفه‌های آنالوگ نیز می گویند. بنابراین، مشاغل مشابه در دایره مشاغل آزاد قرار گرفتند. با این حال، الزامات آنها زیاد است. به عنوان یک قاعده، اداره مالیات در هر مورد جداگانه بررسی می‌کند که آیا یک حرفه یکی از مشاغل مشابه و در نتیجه آزاد است یا خیر. الزامات شغلی خود را درواژه نامه شغلی ما بررسی کنید!

مقوله مشاغل در نظر گرفته شده است تا کار آزاد در زمینه‌های کاری جدید یا پروفایل‌های شغلی جدید امکان پذیر شود. این می‌تواند در زمینه‌های زیر باشد:

  • فعالیت‌های علمی
  • فعالیت‌های هنری
  • فعالیت‌های نوشتاری
  • فعالیت‌های تدریس
  • فعالیت‌های آموزشی.

اداره مالیات معمولاً به صورت موردی تصمیم می‌گیرد که آیا فعالیت مورد نظر متعلق به مشاغل آزاد است یا خیر - یعنی ویژگی‌های معمول یک حرفه آزاد را دارد یا خیر. اگر مدرک حرفه‌ای خود را در خارج از کشور کسب کرده‌اید، باید در اینجا معادل یک حرفه آزاد آلمانی شناخته شود. برای انجام این کار، باید فرآیند تأیید مدرک [معادل‌سازی] را طی کنید.