Формальності реєстрації бізнесу (Anmeldeformalitäten)

Якщо Ви хочете відкрити власну справу або працювати як особа вільної професії, тоді Ви повинні зареєструватись:
у відповідній інституції, установі, органі або камері. Де саме конкретно, залежить від сфери діяльності, у якій Ви плануєте відкрити власну справу. Для реєстрації слід ознайомитися із правилами та вимогами. Які правила є актуальними саме для Вас, залежить від Вашої професії та від типу бізнесу, яким Ви маєте на меті займатись. Наприклад, лікарі повинні зареєструватись у палаті (об’єднанні) лікарів. Майбутні підприємці повинні реєструвати свою фірму в Управлінні з питань підприємництва. Перелік правил та вимог для реєстрації називають також формальностями реєстрації. Якщо ж ви хочете надавати ремісничі послуги, реєструватись слід у Ремісничій палаті. Для реєстрації Вашої фірми інколи необхідна наявність спеціальної кваліфікації, дозволу або ліцензії. Представникам окремих вільних професій, наприклад, достатньо зареєструватись лише у податковій службі. Проте в окремих випадках Вам доведеться реєструвати Вашу фірму одразу у кількох установах.


Дозвіл на перебування / статус перебування (Aufenthaltstitel / Aufenthaltsstatus)

Дозвіл на перебування – це дозвіл перебувати в Німеччині. Існують різні види дозволів на перебування, наприклад, віза, дозвіл на проживання, посвідка на проживання і таке інше. Заява на отримання дозволу на перебування подається у відділі віз та реєстрацій іноземних громадян. Якщо ви перебуваєте не в Німеччині, то слід звертатися в диппредставництва. Якщо ви походите не з держави-члена ЄС, Європейської економічної зони або Швейцарії, вам необхідний спеціальний дозвіл, щоб самостійно працювати в Німеччині.


Бухгалтерський облік (Buhführung)

Бухгалтерський облік – це сукупність документів про фінансовий стан Вашої фірми. Вони відображають, скільки грошей Ви отримали і скільки витратили. Для кожної отриманої або витраченої суми грошей необхідно мати підтвердження – рахунок, касовий чек або квитанцію. Документацію слід вести щомісячно. Для бухгалтерського обліку існують комп’ютерні програми, які Вам допоможуть впоратись.


Бізнес-план (Businessplan)

Бізнес-план складається із таблиці та тексту. Тут Ви записуєте Вашу бізнес-ідею. У бізнес-плані необхідно вказати:

  • Хто Ви, і чому Ви хочете відкрити власну справу
  • В чому полягає Ваша ідея, і де Ви плануєте її втілювати в життя (місцезнаходження)
  • Чому Ви вважаєте, що Ваша ідея принесе Вам успіх
  • Яким чином Ваша фірма може заробляти гроші
  • Як Ви фінансуватимете Вашу фірму. Це слід прорахувати.
  • Хто є Вашими клієнтами
  • Як Ви займатиметесь маркетин- гом та рекламою.
  • В чому Ваші переваги перед кон- Курентами Вам необхідно скласти детальний планкалькуляцію, що міститиме: потреби в капіталі, фінансування, власний капітал, планування витрат, прогноз рентабельності, планування ліквідності.

План повинен бути дуже детальним. Банк або інші кредитори ретельно читатимуть його! На його основі вони прийматимуть рішення про надання Вам кредиту. Зверніться до професійного консультанта! Бізнесплан можна назвати іншимсловом як бізнес-концепція.


Країни ЄС (EU-Länder)

Це країни, які є членами Європейського Союзу. На даний час (червень 2014 року) в ЄС входять 28 країн: Австрія, Бельгія, Болгарія, Великобританія, Греція, Данія, Естонія, Ірландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Німеччина, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Угорщина, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія, Швеція.


Європейська економічна зона (Europäischer Wirtschaftsraum)

Європейська економічна зона (ЄЕЗ) є зоною вільної торгівлі держав ЄС і Норвегії, Ліхтенштейну та Ісландії.


Фахівці (Fachkräfte)

Фахівець – це особа, яка має професійну освіту, наприклад, комерційну або технічну. Або це особа, яка має вищу освіту.


Особи вільних професій/вільні професії/ діяльність осіб вільних професій (Freiberuflerinnen/Freiberufler/Freie Berufe/ freiberufliche Tätigkeit)

 Є два види самостійних підприємців: особи вільних професій та (промислові) підприємці. Представники вільних професій:

  • працюють у сфері науки,
  • мистецтва,
  • письменники,
  • терапевти та лікарі.

Представники вільних професій, як правило закінчили навчання в уні- верситеті. Існує перелік вільних професій. Такий список Ви можете переглянути за адресою: www.freie-berufe.de. Якщо Вашої професії немає у списку, зверніться до податкової служби. Податкова служба перевірить і визначить, чи Ви є представником вільної професії чи підприємцем. Інколи різниця є не зовсім чіткою. У таких випадках рішення приймає суд. Представники вільних професій не повинні реєструвати свій бізнес. Представники вільних професій не сплачують промислового податку на вид діяльності.


Схвалення (Genehmigung)

Це синонім дозволу або допуску. Якщо ви засновуєте підприємство, вам необхідне спеціальне схвалення від органів влади або відомств.


Бізнес-ідея/ідея відкриття власного бізнесу (Geschäftsidee/Gründungsidee)

Бізнес-ідея – це ідея нового підприємства.
Приклад: у Вашому місті немає веломайстерні. Але ремонтувати велосипеди Вам завжди приносило задоволення. І от у Вас є тепер ідея відкрити ремонтну майстерню для велосипедів. Ви вважаєте, що мешканцям Вашого міста цілком знадобиться веломайстерня, і що цей бізнес може принести Вам гроші. Власне, веломайстерня і є Вашою бізнесідеєю. Бізнес-ідею ще можна розлого назвати ідеєю відкриття власного бізнесу.


Промисел/підприємництво (Gewerbe)

Ви займаєтесь промислом. Продуктовий магазин є наприклад промислом. Чи забігайлівка. Чи автосалон. Промислом є також підприємство ремісничого типу. Столярна майстерня наприклад. Чи ательє пошиття одягу. Або Ви надаєте послугу, перукарську наприклад, або є перевізником або страховим агентом. Ви повинні зареєструвати Ваш промисел в Управлінні з питань підприємництва. Ви отримаєте довідку про реєстрацію. Ця довідка називається ліцензія на ведення бізнесу (промислу). Деякі види діяльності (промислу) обмежені певними умовами допуску, тобто Ви мусите пред’явити особливу кваліфікацію перед тим як мати змогу зареєструвати Ваш бізнес. За Ваш вид промислу/діяльності Ви повинні сплачувати податки на вид діяльності/промислу.


Промислові професії (Gewerbliche Berufe)

Промислові професії, це професії людей, які працюють самостійно. У більшості випадків такі люди повинні відповідно зареєструватися. Існує список таких професій. До них належать, наприклад, професії з ремесла, промисловості, торгівлі або прості послуги. На відміну від промислових професій існують також вільні професії.


Заснування підприємства / створення підприємства / заснування власної справи (Gründung / Unternehmensgründung / Existenzgründung)

У разі заснування підприємства ви створюєте власне підприємство або фірму. Після цього ви працюєте самостійно.


Лікарсько-медичні професії (Heilberufe)

Лікарсько-медичні професії – це професії, які мають справу з лікуванням хвороб. Існують лікарсько-медичні професії з профосвітою, наприклад, санітар/санітарка. Але існують і лікарсько-медичні професії з вищою освітою, наприклад, лікар, психотерапевт або аптекар.


Випускники вищих навчальних закладів (Hochschulabsolventen)

Випускник вищого навчального закладу успішно завершив навчання в університеті чи вузі і отримав відповідний диплом.


Країни, що не входять в ЄС (Nicht-EU-Länder)

Це країни, які не є членами Європейського Союзу.


Регламентовані професії/нерегламентовані професії (reglementierte Berufe / nicht-reglementierte Berufe)

У випадку з регламентованими професіями певні приписи передбачають, яка кваліфікація необхідна для професії. Кваліфікацію потрібно доводити наприклад, у формі іспиту. Прикладами регламенованих професій є багато медичних професій або професія вчителя в державній школі. Нерегламентованими професіями найчастіше є професії, отримані під час профнавчання, наприклад, м'ясник або перукар.


Самостійність (Selbständigkeit)

Самостійність – це коли людина працює не за наймом. Працюючі не за наймом працюють незалежно, на власний страх і ризик і для різних замовників. Існують два типи працюючих самостійно: Це фрілансери і особи, які займаються будь-яким промислом.


Фіктивна самостійність (Scheinselbständigkeit)

Фіктивна самостійність – це коли самостійність не справжня, а лише здається такою. Людина не виконує всі критерії щодо самостійності. Наприклад, фіктивно самостійні люди працюють на роботодавця. Фіктивна самостійність у Німеччині заборонена і карається.


Обов'язок платити податки (Steuerabgabepflicht)

Обов'язок платити податки – це обов'язок платити податки державі. Податки – це певна частина грошей, яку потрібно платити державі.


Страхування (Versicherungen)

Стахування захищає від ризиків. Медичне страхування, зокрема, допомагає Вам, коли Ви хворі. Медичне страхування передбачає сплату щомісячних грошових внесків. Якщо Ви хворі і мусите йти до лікаря, страхування оплачує Вам послуги останнього. В якості приватних підприємців Ви самі мусите дбати про Ваше страхування. Медичне страхування – обов’ язкове, Ви мусите його оформити. Існують різні види страхування, які можуть бути потрібними для приватних підприємців. До прикладу – страхування цивільної відповідальності підприємства та страхування на випадок втрати працездатності. Які види страхування важливі для Вас, залежить від Вашої роботи та професії. Найкраще звернутись по допомогу до консультантів. Страхування буває приватним і державним. Існують, до прикладу, приватні та державні лікарняні каси. І ті, і другі мають свої недоліки і переваги. Зверніться по консультацію. Якщо Ви працюєте у мистецькій, культурній чи гуманітарній сфері, Ви можете застрахувати себе у Мистецькому соціальному фонді (касі). Його абревіатурою є МСФ (KSK).


Договірне право (Vertragsrecht)

У договірному праві зібрані всі правила і закони, які слід враховувати в договорах.


Допуски/Дозволи (Zulassungen/Erlaubnisse)

При відкритті підприємства Вам іноді треба мати спеціальні допуски чи дозволи від офіційних органів чи установ. Якщо Ви хочете відкрити ресторан, Вам, наприклад, потрібні медична довідка і ліцензія на ведення бізнесу. Якщо Ви хочете заснувати ремісниче підприємство, Вам іноді потрібні диплом майстра і ліцензія на ведення бізнесу. Якщо Ви хочете відкрити лікарську практику, Вам потрібен дозвіл від Палати лікарів. В інтернеті Ви знайдете на вебсторінка федеральних земель інформацію про те, які дозволи Вам потрібні для Вашого підприємства. Цю інформацію Ви також можете отримати у:

  • торгово-промислових палатах,
  • ремісничих палатах,
  • або у адвокатів.

Зверніться по консультацію.