Sanayi kaydı olan iş sahiplerinden beklenenler

Almanya’da ne kadar ticari özgürlük mevcut olsa da bazı meslekler belirli nitelikleri gerektiriyor. Bu zanaat meslekleri, ruhsat gerektiren meslekler ve düzenlenmiş meslekler için geçerlidir. Düzenlenmiş meslek demek, yurt dışında elde ettiğiniz tahsilin Almanya´da takdir görmediği sürece icraat edememeniz demektir. Bu mesela mimarlık ve mühendislik mesleklerinde gerekmektedir.

Sorunuz olduğunda bizi arayın, yada bize mail ile ulaşın.

Zanaat mesleklerinde ticaret

Almanya’da ruhsat gerektiren ve ruhsat gerektirmeyen zanaat meslekleri vardır. Bu 43 ruhsat gerektiren meslekler icin belirli mesleki yeterlilikler öngörülmüştür: Burada ya ustalık belgesi, veyahut da yurtdışında elde ettiginiz tahsilin Almanya´da takdir edilmesi gerekir. Batı Almanya Esnaf ve Sanatkarlar Odası, ruhsat gerektiren zanaat için gereken talepler hakkında bilgi veriyor.

Ruhsat gerektiren bir zanaat mesleğine gereken yeterlilikler ve belgeler elinizde var ise, bunlar ile ikinci adımda zanaat esnaf listesine kayıt dilekçesini talep edebilirsiniz. Bu listede bütün zanaatkar iktisadi bağımsızların, iş sahiplerinin isimleri yazılıdır. Bu listeye kayıt olmak şarttır. Buna uygun “zanaat listesinde kayıt dilekçesini” sizin iktisadi bağımsız, iş kurmak istediğiniz bölgenin esnaf odasında yapabilirsiniz.

Listelenmeyen diğer zanaat meslekleri için özel nitelikler gerekmiyor. Bu yüzden kaydınızı, ruhsat gerektirmeyen meslekler/zanaat mesleklerine yakın olan meslekler listesine yaptırmanız gerekir.

Yurt dışından bir kalifyeniz mi var?
Yurtdışında edindiğiniz tahsilin burada biçimsel takdir edilmesi için bir takdir prosedüründen geçmeniz gerekir. Ruhsat gerektiren bir zanaat de iş kurmak için size ait bölgenin esnaf odasında iş kurmak istediğinizi belirten bir dilekçe yazmanız gerekir. Mesleki yeterliğiniz takdir edilirse zanaat şirketi kurmanıza bir engel kalmamış olur. O zaman icra izniniz mevcuttur. Yurtdışında edinmiş kalifiyeler eğer eş değerli olarak takdir edilmez ise, eksik olan yeterliliklerinöğrenimini, sağlamanız gerekir. Esnaf ve Sanatkarlar Odasına takdir yeterlikleri için mevcut olan önerileri sorunuz.

Yurtdışında elde edilmiş tahsilin/yeterliklerin mesleki takdiri

Takdir prosedürü, belgeler yardımıyla sizin yurtdışında edindiğiniz mesleğin buradaki alman mesleğinle, yani referans mesleği ile, eş değerli olup olmadığı incelenmektedir. Prosedürde birden çok referans mesleği de çıkabilir, bu halde hangi meslekte en iyi potansiyel nerede olduğunu öğrenmek için bize danışabilirsiniz. Takdir prosedüründe en iyi sonucu, tahsilinizin tamamen takdir edilmesidir. Bazı şartlar da, sadece kısmen takdir izni çıkabilir, veyahut da yurtdışında edinmiş olduğunuz meslek, Almanya’daki referans mesleği ile hiç uyuşmaz, o zaman bir takdir gerçekleşmemektedir. Daha fazla bilgi ve danışabileceğiniz makamları www.anerkennung-in-deutschland.de sayfasında bulabilirsiniz.


İstisnalar

Ruhsat gerektiren zanaat mesleklerinde bağımsız olarak iş kurmak için birden çok istisna düzenlemesi mevcuttur. Bunun iki örneğini burada bulabilirsiniz, fakat bununla birlikte bütün istisna düzenlemeleri bitmiyor. Bundan dolayı size tavsiyemiz: ustalık belgesine sahip değilseniz, fakat Almanya´da bunu gerektiren bir meslekte iş kurmak istiyorsanız size daha detaylı bilgi edinebilmeniz için, Esnaf ve Sanatkarlar Odası elamanları ile, irtibat kurmanızı öneriyoruz.

İstisna: kısmen takdir ile ustalık gerektiren bir meslekte işyeri

Yurtdışında edindiğiniz yeterliklerin Almanya’da takdir görmesi dilekçesini sundunuz ama yeterliliğinizin sadece bir kısmı takdir edildi. Yine de ruhsat gerektiren zanaat mesleklerinde iş kurmanın yolları vardır:

  • Kurmak istediğiniz işe bakan bölgenizdeki esnaf odasında ustalık sınavı için kaydınızı yaptırıyorsunuz. Icabında, size mesleki yeterlikleri öğretecek ve sizi  ustalık sınavına hazırlayan eğitimlere katılmanızı tavsiye ederiz.
  • Ruhsat gerektiren zanaat mesleklerinde, ustalık belgesi olan bir elemanı işe alıp, siz ustalık sınavına katılır ve hazırlanırken, kendi işyerinizi kurabilirsiniz. 

İstisna: Kısmen takdir ile sınırlı faaliyet

Yurtdışında elde ettiğiniz tahsilin takdirname prosedüründe öğrendiğiniz mesleğe uygun alman mesleği ile eş değerli görülmediği icin mesleğinizi tam olarak icrat etmeniz yasaktır. Fakat ruhsat gerektiren zanaat meslekerinde tahsilinizin kısmen takdir edilmesi nedeni ile mesleğinizi kısmen icrat edebilirsiniz. Örneğin: erkek berberi olarak iş kurabilirsiniz, fakat bayan kuaförü olarak iş kuramassınız.


Kararlaştırılmış mesleklerde iş kurmak

Yurtdışından gelen vatandaşların Almanya’da kararlaştırılmış mesleklerde faaliyet görmeleri sadece yurtdışında edindikleri yeterliliklerin Almanya’daki mesleğe uygun görülmesi takdirinde mümkündür. Takdirin resmi olması gerekir. Bu demek oluyor ki, sizin, yetkili olan makam da,  takdirname dilekçesi vermeniz gerekiyor. Bunun ile ilgili bilgiyi buradan www.anerkennung-in-deutschland.de temin edebilirsiniz. Bu biçimsel takdirname size o meslekte iş kurmanız halinde de lazım olacaktır. Bu listede, Almanya’da hangi mesleklerin düzenlenmiş olup olmadığını görüp, hangi meslekte hangi yeterlilik sahibi olmanız gerektiği yazmaktadır, çünkü bu yeterlilikler meslekten mesleğe değişiyor.


İzin gerektiren sanayiler

Almanya’da bazı mesleklerde iş kurabilmeniz için özel izin almanız gereklidir. Bu sigorta komisyoncusu, özel hastane işleticisi, kumar salonu işleticisi ve nöbetçilik şirketi işleticisi gibi mesleklerde, geçerlidir. Burada izin gerektiren tüm ticari mesleklerin özetini görebilirsiniz. Bu mesleklerde ticari iş kurmak isteyen herkez, bazı şartları yerine getirip, sanayi makamından özel izin gerektiren meslekler için” ticari iş kurmak” dilekçesini vermesi gerekir. Bu şartlar her meslekte aynı değildir, meslekten mesleğe değişmektedir. En çok öngörülen şartlar: 

  • özel güvenilirliğinizi belgeleyen, polisten gelen iyi hal kâğıdı, sanayi merkezi sicilinden gelen sizin özel özetiniz veyahut da, vergi dairesinden yada belediye makamından gelen şüphesizlik belgesi
  • yaptığınız meslekte, yada işiniz için yüksek eğitim gördüğünüz eğitimden gelen, ve sizin meslek dalınıza göre bilginizi ve yeterliklerinizi belgeleyen ve iş kurumuna uygun olduğunuza dair bir belge
  • nesnel yeterliklerinizi belgeleyen ve iş kurumunda ön görülen, örneğin borçlu listesinden malumat gibi belgelerin mevcut olması veyahut da iş binasının yapımında uygunluk belgesi olması

Bu ruhsat gerektiren iş sanayi tüzüğünde (GewO) §29-§40 düzenlenmiştir. İzni alabildiğiniz takdirde, izin gerektiren meslekte iş kurma hakkına sahip oluyorsunuz. Bu hakkı, ne siz bir başkasına, nede bir başkası size devredemez. İzin gerektiren meslekte iş kurmak istemeniz halinde, bir kaç makamdan doküman almak  zorunda olduğunuzdan, bu iş için daha uzun bir süre planlamanız gerekmektedir. 

Doğru makamları böyle bulabilirsiniz

Tüm girişimciler, BMWI´nin makamgöstergesinden resmi dairelerin adreslerini ve yetkili kişileri bulabilir.

Yetkili kişi

Dr. Ralf Sänger

Dr. Ralf Sänger
IQ Fachstelle Migrantenökonomie
Mainz
+49 (0)6131 9061855
E-Mail

Rainer Aliochin

Rainer Aliochin
AAU e.V.
Nürnberg
+49 (0)911 23986689
E-Mail